.jpg)
+-+Le+Chateau.jpg)
Ce bâtiment se trouve en face de l'étang municipal, à côté d'Intermarché, il fut un hangar agricole.
En 1936, Mr Marcel Girault qui tenait le « Café du commerce », place du marché à Milly, en fit le « Bar-Restaurant de la Garenne ». Après la guerre, il sera renommé « Au relai des routiers ».
 |
| Bar-Restaurant de la Garenne vers 1937. |
 |
| Au relai des routiers en 1951 |
 |
| Au relai des routiers en 1956 |
Marcel Girault avait demandé à Mr Eugène Guilbert (1893-1988), peintre en lettres (et d'enseignes) à Melun, d'en décorer les murs par des fresques.
Eugène Guilbert travaillait beaucoup à Milly ; c'était monsieur Cathrina, marchand de couleurs, qui l'invitait à venir quand il y avait de la demande.
Son talent lui permettait aussi de décorer les manèges forains de la Foire du Trône à Paris. Il imitait à s'y tromper le bois et le marbre. Ses tableaux furent souvent primés au salon de peinture de Milly.
En 1952, cet établissement fut vendu à Mr Roger Fournillon qui l'exploita et y vécu jusqu'à son décès en septembre 2002.
Maintenant que ce local a repris une activité commerciale contemporaine, les murs ont été recouverts de placoplatre faisant ainsi disparaître les fresques.
On peut le regretter.
Maurice Gelbard
Juin 2010
3 commentaires:
ah, merci Maurice ! C'est un bel hommage à ce lieu.
Catherine
Félicitation Maurice pour ces recherches et la publication de ces superbes photos des années 50.
Cdt
Bruno DEROUIN
It's fascinating to learn about the history of this building and its transformation over time.
Enregistrer un commentaire